afNewsKids - la pagina dei Giovani Lettori

ATTENZIONE! Il sito cambia casa!

2009-05-13T16:37:00.003+02:00

Da oggi le notizie di afNewsKIDS si trovano (tutte, compresi gli arretrati), a questo nuovo indirizzo:
www.afnews.info/kids/
Aggiornate i vostri link!
Per informazioni potete sempre scrivere al solito indirizzo, facendo click qui di seguito:
redazione@afnews.info

Non ci saranno ulteriori aggiornamenti in questo blog, che tuttavia non verrà cancellato. Si tiene tutto! :-)

Topolino di Jeff Smith!

2009-02-03T23:01:00.000+01:00

Jeff Smith (lo vedete qui accanto, in una nostra foto d'altri tempi), diventato famoso a suo tempo con la serie Bone, ha creato un tot di personaggi, da bambino (Bone compreso). Li riprende in mano, uno alla volta, si direbbe, e ora tocca a Little Mouse, un topolino con la camicia rossa, e, anche questa volta, si parla a bambini e ragazzini. Già, perché da quelle parti, evidentemente, gli autori (anche quelli famosi, che potrebbero darsi le arie da Grandi Artisti) non si vergognano di fare fumetti per bambini, anzi. O forse è che sono capaci di farlo? O sono gli editori che pensano ai bambini come a un mercato interessante? Bah, la questione, adesso, è marginale, resta il fatto che negli USA la nuova serie uscirà in settembre (chi, con lungimiranza, ne ha comprato i diritti per l'Italia?) e per ora potete vederne qualche esempio seguendo l'articolo di Vaneta Rogers qui di seguito.

"Now that his self-published comic book Bone has become a successful series for kids, cartoonist Jeff Smith is reaching out to children again with Little Mouse Gets Ready, a book for emerging readers. "Little Mouse is actually a character I created when I was a kid... " Full article: newsarama.

Di Fumetto, Letteratura, Editoria e Televisione

2008-12-13T17:09:00.001+01:00

Una simpatica coincidenza, vedere due importanti autori di fumetti in televisione, in due tramissioni "serie" e seguite, in fasce orarie "decenti" (utili, cioé, a diffondere la conoscenza della letteratura disegnata, della narrazione attraverso il segno, a chi, di solito, non è un fruitore appassionato). Il percorso, tuttavia, esaminato con calma, appare piuttosto "normale". Gli editori (i grandi editori, tipo Mondadori, Einaudi, Feltrinelli, Rizzoli ecc., per capirci - qui non stiamo parlando dei piccoli e medi editori specializzati in fumetto, dei quali spesso parliamo su afNews) hanno i loro titoli (di ogni genere) in libreria da vendere, e siamo sotto Natale. Quegli editori, che chiameremo per comodità "generalisti" (come la TV della quale stiamo parlando, nel senso che si rivolgono a ogni genere di pubblico) hanno ormai capito da tempo che illustrazione e fumetto (e persino il cinema di animazione) sono "prodotti editoriali" che "funzionano" anche col grande pubblico e devono promuoverli, in concorrenza fra loro, per giunta, spingendo avanti i migliori. Per cui... Certo, il mercato non ha ancora raggiunto le notevoli misure di quello francofono, tuttavia il pubblico sembra apprezzare e si può immaginare un costante sviluppo del settore, almeno tra gli adulti. Ovviamente questo si scontra frontalmente con la scarsezza delle proposte per bambini e ragazzini (le fasce d'età delle elementari e delle medie inferiori, grosso modo), che, oltre a rappresentare un mercato a sé potenzialmente ricco, rappresentano il futuro dell'editoria italiana (e, più semplicemente, ma è assai più importante, il nostro futuro tout court). Futuro negato sempre più, grosso modo a partire dall'inizio degli anni ottanta. Futuro al quale, non casualmente, sta continuando a lavorare sodo (a modo suo, spesso "anonimo") l'associazione dei professionisti del fumetto Anonima Fumetti. Insomma, non dovrebbe essere poi così strano che gli autori di punta del mercato editoriale della letteratura disegnata italiana vengano invitati in televisione, a parlar di sé e del proprio libro in libreria. E meno male. Per il fumetto, in fondo, questa dovrebbe davvero essere la normalità, come lo è in Francia, per dire. Semmai la triste anomalia italiana è l'assenza di una analoga presenza per quanto riguarda bambini e ragazzini. Chi se ne occupa professionalmente sa bene che il linguaggio del fumetto va appreso (e apprezzato) da piccoli. Viceversa è assai arduo che un adulto si metta di punto in bianco a leggere fumetti, riuscendo a capirli e apprezzarli. Allora, bene per le interviste agli autori di punta in libreria con titoli per adulti, ma il nostro futuro (e quello del fumetto) sta altrove. L'invito è agli Editori: allargate il vostro catalogo nelle fasce dei giovanissimi, scegliendo autori di punta in grado di scrivere (e disegnare) ottimamente per quel pubblico particolare e fondante. L'invito agli Autori con la A maiuscola, per contro, è il solito: ricordatevi dei bambini, o gli editori ricorrerranno, giustamente e doverosamente, a quelli esteri. Sicuramente non tutti tra voi sono in grado di scrivere storie degne per i bambini (sono tristemente noti i tentativi di scrittori per adulti che, per vezzo, si sono maldestramente cimentati con la scrittura per l'infanzia, e non è certo il caso di ripetere l'errore col fumetto), ma chi se la sente, chi ha piacere nello scrivere per l'infanzia e dintorni, lo faccia! Quando anche questo settore del fumetto si sarà rimesso in moto, in Italia, potremo cominciare a sperare in un futuro migliore. E non mancheranno, allora, anche le degne presenze televisive di autori di punta (non banali e mercificati) per bambini. Forse, persino, di autori italiani.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 7/12/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Andate su www.afnews.info per leggere le altre notizie, vedere altre immagini, altri video e disegni, accedere agli archivi, ai servizi ecc. e fruire di tutte le novità che si trovano nella homepage di afNews.
Volete ricevere queste notizie via eMail, come Newsletter gratuita? Fate click qui! Quindi compilate il semplicissimo modulo: 1- inserite il vostro indirizzo eMail al quale volete ricevere la newsletter, 2- inserite il codice di controllo che trovate nel modulo - la consueta serie di lettere antispam, 3- fate click su "Complete Subscription Request" e 4- ricordate di rispondere al messaggio di verifica che FeedBurner vi invierà per posta elettronica. Se non rispondete al messaggio di verifica, l'abbonamento alla newsletter non verrà attivato: quindi... occhio!

Oppure, per ricevere le notizie in vari altri modi, fate click qui per sapere come fare.
Se volete inserire le afNews in un vostro sito o blog, tramite gadget, widget, RSS-XML ecc., fate click qui per sapere come fare.

La domenica dei ragazzi: fumetto, illustrazione, animazione

2008-10-10T09:41:00.000+02:00

Riceviamo: Hamelin Associazione Culturale vi invita il 12 ottobre 2008 a Savignano sul Panaro, alla prima edizione de La domenica dei ragazzi una giornata tutta dedicata al fumetto, l'illustrazione, il cinema di animazione. Inaugureremo, insieme agli autori, le mostre: La Pimpa di Altan, Cocco Bill di Luca Salvagno, Velluto. Storia di un ladro di Antonio Marinoni. La giornata prevede inoltre uno spettacolo teatrale, laboratori e incontri per bambini, ragazzi e adulti. Saranno presenti: Altan, Silvana D'Angelo, Silvana De Mari, Francesco Guerrini, Antonio Marinoni, Luca Salvagno. Click qui per il programma dettagliato dell'iniziativa. La giornata è promossa dal comune di Savignano sul Panaro in collaborazione con Il Castello di Carta, Vignola e Hamelin Associazione Culturale Per informazioni: click l'immagine - 059 759944 - eventi@comune.savignano-sul-panaro.mo.it

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 9/10/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Mostre

Andate su www.afnews.info per leggere le altre notizie, vedere altre immagini, altri video e disegni, accedere agli archivi, ai servizi ecc. e fruire di tutte le novità che si trovano nella homepage di afNews.
Volete ricevere queste notizie via eMail, o RSS? Fate click qui per sapere come fare.
Se volete inserire le afNews in un vostro sito o blog, tramite gadget, widget, RSS-XML ecc., fate click qui per sapere come fare.
http://www.afnews.info/public/afnews/news002/newsitem1223559473,35714,.htm

Blob: una volta si imparava, dai fumetti...

2008-08-28T12:10:00.002+02:00

Non dovrebe esserci bisogno di essere dei super esperti, per giunta acculturati, come Marco Barlotti per cogliere gli ennesimi blooper che i pochi bambini che ancora leggono Topolino possono trovare sul famoso settimanale della Disney Italia. Ma non possiamo non rendere merito a Barlotti per aver colto al volo quelli del numero 2751. Ne parlerà in dettaglio sul prossimo numero di Fumo di China, storica rivista specialistica per appassionati e professional del fumetto, quindi non rivolta espressamente ai bambini (e ai loro genitori e ai loro insegnanti) che sono invece il dichiarato "target commerciale" di Topolino. Allora, in attesa della pubblicazione suddetta (cui per l'occasione invitiamo alla lettura almeno anche i citati adulti), ecco un paio degli errori del 2751: un sedicente "interfono" realizzato con le classiche scatole di latta e il filo (peccato che il filo non sia teso e quindi, in base alle leggi della Fisica, che non possiamo fare a meno di rispettare, col piffero che il suono può allegramente andare da un capo all'altro); una tavoletta greca... con scritta in caratteri latini! Sciocchezze, qualcuno potrebbe dire. Come no, sono proprio sciocchezze, esatto. Destinate ai bambini, però, ed è questo che ha scatenato l'ira funesta del pelìde Barlotti che ricorda benissimo (per motivi generazionali) che, una volta, gli autori Disney non si comportavano affatto con cotale leggerezza rivolgendosi agli infanti, e lo dimostra con prove inoppugnabili (che troverete su Fumo di China). Ricorda pure, come molti di noi, quante cose abbia imparato (corrette) proprio sulle pagine dei fumetti e quanti stimoli a imparare di più ne abbia ottenuto. Inevitabile la sua reazione decisa, tanto più in un contesto globale in cui l'ignoranza avanza a grandi passi. E se non ci si può più fidare nemmeno degli eroi di carta...

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 27/8/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Blob

Andate su www.afnews.info per leggere le altre notizie, vedere altre immagini, altri video e disegni, accedere agli archivi, ai servizi ecc. e fruire di tutte le novità che si trovano nella homepage di afNews.
Volete ricevere queste notizie via eMail, o RSS? Fate click qui per sapere come fare.
Se volete inserire le afNews in un vostro sito o blog, tramite gadget, widget, RSS-XML ecc., fate click qui per sapere come fare.
- L'articolo originale è qui: http://www.afnews.info/public/afnews/news002/newsitem1219823165,91814,.htm

Gianconiglio ritrona a Belpelo

2008-08-25T13:47:00.002+02:00

Et voilà! Carlo Peroni ha messo in linea nel suo blog l'ultima puntata dell'avventura di Gianconiglio! Genitori e/o figli: basta fare click sull'immagine qui accanto per arrivare alla pagina dove troverete tutte le tavole disponibili da leggere, gratis. Buona lettura!

In the blog by the Italian cartoonist Carlo Peroni you can get free complete stories with his character Gianconiglio (Sonny the rabbit). Just click the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 25/8/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Andate su www.afnews.info per leggere le altre notizie, vedere altre immagini, altri video e disegni, accedere agli archivi, ai servizi ecc. e fruire di tutte le novità che si trovano nella homepage di afNews.
Volete ricevere queste notizie via eMail, o RSS? Fate click qui per sapere come fare.
Se volete inserire le afNews in un vostro sito o blog, tramite gadget, widget, RSS-XML ecc., fate click qui per sapere come fare.

L'articolo originale è qui: http://www.afnews.info/public/afnews/news002/newsitem1219651589,47671,.htm

Tavole dal Corriere dei Piccoli e dei Ragazzi

2008-08-24T10:47:00.002+02:00

Grande Internet! Ci si perde e ci si trova. Così, navigando per ricordarvi delle storie Peroniane di Bianconiglio, m'imbatto nel blog corrierino.splinder.com dove si possono leggere tavole e tavole tratte dai vecchi Corriere dei Piccoli e Corriere dei Ragazzi, con le meraviglie degli anni sessanta-settanta, italiane e francesi. Ci troverete persino il giovanotto che vedete qui accanto: uno dei più famosi autori italiani (click la foto per scoprire di chi si tratti). Ci troverete la prima delle avventure di Valentima Melaverde di Grazia Nidasio, E Mino Milani, Dino Battaglia, Franquin e tanti altri Grandi della narrativa per l'infanzia, disegnata e non. Vedrete splendide illustrazioni naturalistiche a doppia grande pagina, di Aldo Di Gennaro (che, peraltro, ha una corposa raccolta dei suoi lavori disponibili in linea nel suo album fotografico) o di Bertelli, che ormai nessuno più si degna di offrire con tanta magnificenza ai giovani lettori italiani. Appena un piccolo campionario di meraviglie, tanto per cominciare a farvi un'idea del perché, chi ha vissuto da bambino o da ragazzino quegli anni ne abbia ancora tanta nostalgia e abbia la vivida sensazione che ai bambini italiani di oggi venga negato qualcosa di importante: un vero settimanale con giornalisti e autori disposti a trattare, col massimo della rispettiva professionalità, bambini e ragazzini come persone e non come consumatori. Click qui per leggere l'articolo originale, con le relative immagini, su afNews.

Bambini: torna Gianconiglio!

2008-08-24T10:45:00.002+02:00

Bambini, ecco la quarta puntata di Gianconiglio! La trovate nel blog di Carlo Peroni. Genitori, offritela ai vostri figli e magari leggetevela anche voi: perché rinunciare a questo piacere? Vi basta fare click sull'immagine qui accanto per arrivare alla pagina dove troverete tutte le tavole disponibili. Buona lettura! Nel frattempo speriamo che il buon Peroni realizzi un sito ad hoc per questa serie: se lo merita e ce lo meritiamo tutti noi, suoi lettori. Click qui per l'articolo completo su afNews.

Bambini, c'e' Gianconiglio!

2008-07-24T10:44:00.002+02:00

Ancora una volta siamo lieti di segnalarvi la pubblicazione, nel blog di Carlo Peroni, di un'avventura completa della sua storica serie Giaconiglio. Potete offrirla ai vostri figli e magari leggervela anche voi: perché rinunciare a questo piacere? Vi basta fare click sull'immagine qui accanto per arrivare alla pagina dove troverete tutte ... continua su afnews.info.

Novita' per ragazzi: ecco Sonny e Sambo

2008-07-24T10:42:00.000+02:00

"Non si dica che questo blog non ospita assolute novità! Invece lo fa, senza "se" e senza "ma", al massimo con qualche "burp!". Certo, pacatamente, acciaccatamente, ma lo fa. Eccone una di giornata. Dalla fervida mente di Andrea Laprovitera e dalle fresche e spassose matite di Vanni Milli è nato il fumetto di Sonny e Sambo, che si propone (se possibile) a un pubblico internazionale: quello che apprezza Titeuf e il Piccolo Spirou. Al ... continua su afnews.info.

Carl Barks su Topolino!

2008-07-24T10:37:00.002+02:00

Gli adulti esperti di fumetto Disney non faranno una piega. La bellissima storia di Carl Barks, Paperino in Vacanza (di cui vedete qui accanto la prima pagina come uscì negli USA), l'avranno già letta e riletta molte volte, in formati ed edizioni diverse. Ma i bambini che ancora leggessero Topolino avranno l'occasione, sul numero 2747, di avvicinarsi a uno dei tanti gioiellini della letteratura disegnata sfornati dall'Uomo dei Paperi. Piacerà loro? Per quanto mi riguarda, l'avevo letta tempo fa a mia figlia (6 anni e poco più) con l'occasione della ripubblicazione nel numero 1 della bella serie La Grande Dinastia dei Paperi (la cronologia Barksiana completa, in formato libro, del Corriere della Sera, in edicola) e lei l'ha apprezzata moltissimo. Notevole, se consideriamo che di solito snobba il settimanale Topolino per altre letture a fumetti. Il formato Topolino ovviamente la sacrifica un po', rispetto a quello, più grande, del volume Corriere della Sera, ma ... continua su afnews.info.

Gianconiglio? Guarda chi si rivede!

2008-07-14T12:33:00.002+02:00

Gianconiglio! Che bello! E' il passato che torna, col suo carico di fumetto per bambini. A riportarcelo in casa (via Internet) è Carlo Peroni. Sì proprio il prolifico autore, quello che ha al suo attivo anche personaggi arcinoti come Calimero (anche se per anni non gli è nemmeno stata attribuita la paternità) e una infinità di fumetti di ogni sorta. Tra questi il delizioso Gianconiglio (Sonny in Germania), che sarebbe stato perfetto nel mercato della ... continua su afNews: click qui.

Scrittori su impronte ai bambini: e i fumettisti?

2008-07-14T12:30:00.001+02:00

Gli scrittori per ragazzi sulla questione delle impronte digitali da prendere ai bambini: "E' un'esperienza comune a tutti i genitori: essere messi in contraddizione dalla logica ferrea e spietata dei bambini. Fare un predicozzo sulla necessità di non mangiare troppi snack perché "fanno male" e sentirsi domandare: "E' allora tu perché fumi?". Poi ci sono le contraddizioni, diciamo, "di categoria", cioè dell'intero mondo degli adulti - "Perché non devo dire parolacce quando le dicono i grandi in tv?" - che sono, in fondo, il primo affacciarsi del bambino alla politica. Gli scrittori per l'infanzia - in ... continua su afNews: click qui.

Notte degli alberi parlanti a Treviso

2008-07-14T12:29:00.000+02:00

Comunicato stampa: Eccezionale happening con LA NOTTE DEGLI ALBERI PARLANTI per tutti i bambini, a Treviso, da sabato 19 a mercoledì 23 luglio con inizio alle 21 - ingresso 5 euro, si consiglia la prenotazione. Gruppo Alcuni - che ha ideato e organizzato la lunga kermesse ESTATE AL PARCO 2008 che si svolge al Parco degli Alberi Parlanti di Viale Felissent - ha inventato una formula che piacerà di sicuro a grandi e piccini, dato che li accompagnerà in un emozionante percorso notturno alla scoperta di cosa accade ai personaggi delle fiabe durante la notte… I bambini, si sa, adorano provare un piccolo brivido di paura, naturalmente vicino a mamma e papà… e allora cosa c’è di meglio ... continua su afNews: click qui.

Performance collettiva:Topolino creato dal nulla!

2008-07-14T12:26:00.001+02:00

Ci siamo. Una tavola autoconclusiva di Topolino, creata dal nulla per l'occasione, verrà realizzata, dal soggetto fino al colore e oltre, in diretta, davanti al pubblico, proprio come si fa realmente nelle più famose redazioni fumettistiche. Organizzata dall'Associazione Culturale e Artistica ComixComunity, ecco la seconda edizione del Premio Luciano Bottaro, presente all'interno dell'evento "I Mestieri del Fumetto", che si terrà durante il Festival "Bondone, Officina della Natura e dell'Arte 2008 ". Questa rassegna di Arte e Cultura si svolgerà a Monte Bondone (TN) dal 6 al 20 luglio 2008. Nella serata del 17 Luglio, l'Associazione presenterà "I Mestieri del Fumetto 2008". Ecco, per il divertimento (assicurato, nonché video-filmato) degli astanti, gli ospiti coinvolti in questa rara performance: Gianfranco Goria (Soggetto e Sceneggiatura), Giorgio Cavazzano (Matite), Massimo Bonfatti (Inchiostrazione), Davide ... continua su afNews - click qui.

Disney presenta Mad Sonja

2008-06-18T20:50:00.001+02:00

Arriva l'estate e in edicola compaiono le nuove proposte che sperano di "agganciare" giovani lettori. In questo caso si tratta di giovani lettrici, giacché Mad Sonja è la nuova serie a fumetti targata Disney, dedicata alle ragazze dai 12 ai 15 anni. Opera degli "artisti di Greyhound Studio", racconta le avventure di Sonja, una teen-ager alle prese con i problemi e i conflitti tipici delle ragazze della sua età. “Sonja è un personaggio sorprendente” dichiara il direttore di Mad Sonja, Veronica Di Lisio “all’inizio ti trovi davanti una protagonista nella quale o ti riconosci subito o dalla quale ti viene da prendere le distanze perché la trovi diversa da te e dalla tua storia. Ma il suo mondo interiore è così straordinario che finisci per entrare in empatia con i suoi 15 anni e per innamorarti della sua vicenda. Una deliziosa ragazza alla quale la vita ha tolto la fortuna di una partenza facile, perché ..." Continua su afnews.info: click qui.

Le streghine Isa e Bea tornano in edicola

2008-06-18T20:48:00.002+02:00

"E’ appena uscito il primo numero della nuova serie del magazine a fumetti Isa & Bea Streghe. La rivista torna in edicola per iniziativa della casa editrice ASMI, nuovo editore in Italia su licenza della Editing Communications. Isa & Bea Streghe è un originale bimestrale fantasy con attualità giovanile e fumetti, ideato da sceneggiatori e disegnatori italiani. La rivista è destinata ad un pubblico di pre-adolescenti tra gli 8 ed i 12 anni ..." Il comunicato continua su afnews.info: click qui.

Lupo Alberto e' il Correggio

2008-06-17T18:05:00.001+02:00

Per i giovani lettori, i loro genitori e i loro insegnanti, come siamo ormai soliti dire nella sezione Kids di afNews, una iniziativa che coinvolge Lupo Alberto per raccontare, a fumetti, Antonio Allegri, detto il Correggio, pittore rinascimentale. Mercoledì 25 giugno 2008, in conferenza stampa, ci sarà anche Silver, il papà del lupacchione, per presentare il libro Lupo Alberto è Messer Correggio, pittore rinascimentale, allHotel Astoria di Reggio Emilia. "Gli anni di Michelangelo e di Raffaello. L'adolescenza di un ragazzo di provincia. La bottega del maestro, la vita di un artista, sullo sfondo delle Signorie, raccontata con ironia da un grande del fumetto: Silver. Così Lupo Alberto diventa il pittore rinascimentale Antonio Allegri, detto il Correggio. E le sue vicende si mescolano con quelle del futuro, la Danae "gioca" con le conterranee Ferrari, Giotto con i pennarelli Carioca, e Picasso con le Tartarughe Ninja. Età di lettura: da 6 anni."
Articolo di afnews.info.

Torino Comics: Arato e Goria - Fumetto per bambini?

2008-05-30T13:57:00.002+02:00

Anonima Fumetti segnala: Torino Comics, sabato 7 giugno 2008, ore 12:00, Spazio Franco Fossati, conferenza su: Il Fumetto per bambini e ragazzi in Italia, che fine ha fatto? Oratori: Professor Alberto Arato, Presidente Anonima Fumetti, e Gianfranco Goria, direttore agenzia afnews.info, segretario generale SILF/SLC/CGIL. Descrizione: Il panorama del fumetto per l'infanzia in Italia è desolante. Disastroso da tutti i punti di vista se confrontato a quello della vicina Francia. Cos'è rimasto, se c'è ancora qualcosa? Com'è successo? Chi ne è responsabile? Quale ne è il danno culturale e sociale? Ci sono soluzioni? L'Anonima Fumetti prova ad affrontare seriamente il problema e apre uno spazio di consulenza e confronto per genitori, figli e insegnanti su www.afnews.info/kids/. Arato e Goria ne discutono a Torino Comics, continuando un percorso di pressione culturale a tutti i livelli, nel tentativo di trovare soluzioni efficaci e rapide a quella che rappresenta un'emergenza socio-culturale (cui nessuno dei Governi succedutisi negli ultimi 15 anni ha prestato seriamente attenzione, nonostante i nostri appelli) per un aspetto assolutamente non trascurabile del futuro dell'Italia: i nostri figli.

Pugacioff di Rebuffi, eroe del fumetto popolare

2008-05-26T11:12:00.001+02:00

Una volta in Italia c'erano gli autori di fumetti per bambini. Estrosi, graffianti, divertenti, vivaci, non inquadrati, emozionanti, commoventi, spassosi. Spiriti liberi che, divertendo con stili grafici diversi fra loro, offrendo generi narrativi d'ogni sorta, affrontando temi disparati, stimolavano le giovani menti a diventare libere, non ingabbiate, vive, capaci di scegliere. Giorgio Rebuffi era uno di questi Eroi del Fumetto Popolare, dal tratto essenziale e moderno, dal racconto ferocemente demenziale e arguto. E lo è ancora, anche se in Italia oggi, come si sa, la situazione è molto diversa. Tristemente troppo diversa. Ogni tanto, però, una ristampa qua e là ci ricorda che c'era gente che sapeva davvero raccontare storie a figli e nipoti. Il volume Pugaciòff, Almanacchi & Strenne, edito da Annexia, propone una raccolta di nove spledide storie del luposki creato da Rebuffi, e noi ve lo consigliamo caldamente, non solo per riprovare le sensaizoni del passato, ma per provare a leggerle ai vostri figli e nipoti, queste storie. Potreste avere delle sorprese. Con l'occasione vi segnaliamo anche il sito dedicato a Giorgio Rebuffi, che potete visitare facendo click qui.
Articolo da afnews.info.

Avventura nel Museo del Cinema!

2008-05-25T14:34:00.002+02:00

Come passa il tempo... Nell'ormai lontano 2002 Gianfranco Goria e Pierpaolo Rovero realizzarono (per conto del Centro Nazionale del Fumetto dell'Anonima Fumetti) un racconto a fumetti ambientato all'interno del Museo Nazionale del Cinema. L'opuscolo che se ne ricavò (con l'aggiunta di un glossario tecnico et al.) servì al Museo per offrire ai giovani visitatori una vera storia (L'Avventura del Cinema) che contenesse anche tutto ciò che bambini e ragazzi potevano aver trovato nella loro visita museale. Veri attori (tra cui Gabriele Goria) realizzarono ad hoc un breve video con la scena di combattimento (per le pagine 13-14-15-16) in modo che il disegnatore potesse avere riferimenti tridimensionali. Un breve servizio fotografico e altro ancora fecero parte della documentazione inconografica a servizio del racconto. Ora quell'opuscolo è esaurito e introvabile. In attesa che il Museo ne decida magari una riedzione, offriamo qui a bambini e ragazzi la possibilità di vederlo (click qui), accompagnato da una piccola parte della documentazione (click qui) che servì agli autori.
Articolo da afnews.info.

Fumetti comici per l'infanzia su Ink

2008-05-19T16:37:00.002+02:00

Riceviamo: Nel sito di Ink è disponibile il sommario del numero 46, dedicato ai fumetti comici per l'infanzia. All'interno del numero 46 potrete trovare: un'intervista a Spartaco Iacobuzio, a cura di Paolo Telloli - un articolo di Riccardo Pesce su Witch e Winx - un'intervista a Franco Aloisi, a cura di Luca Boschi -un articolo di Francesco Foti sui Puffi - un articolo di Nino Cannata dedicato a Il Monello - e molto altro. Info: www.inkonline.info.

Articolo di afnews - Domenica, 18/5/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

In Piemonte il Salone del Libro per Ragazzi

2008-05-05T19:16:00.001+02:00

Comunicato stampa 5 maggio 2008, 13:00: Il “Salone del libro per ragazzi” di Bra arriva alla nona edizione. L'evento in programma in Piemonte dal 14 al 18 maggio. Ci sarà la scrittrice israeliana Nava Semel, che incontrerà gli studenti nel giorno di apertura. Ci saranno laboratori di fumetto e per conoscere i segreti dei disegni animati, così come uno spazio pensato per raccontare i valori della Costituzione ai nuovi cittadini italiani. E ancora. Ci saranno treni a vapore che porteranno classi di studenti torinesi per una visita ai padiglioni dell'evento. Non mancheranno, ogni sera, spettacoli teatrali dedicati ai più piccini. Saranno schierati oltre undicimila titoli, in mostra e in vendita, con spazi e momenti dove incontrarne gli autori. Dal 14 al 18 maggio 2008 ritorna a Bra, in Piemonte, il “Salone del libro per ragazzi”. In ventimila nel 2007. Nei padiglioni del mercato coperto di piazza XX Settembre i battenti si apriranno già dalla mattinata di mercoledì 14 maggio, per una rassegna che nell'ultima edizione è riuscita a raggiungere le ventimila presenze, in gran parte giovanissimi studenti delle scuole di Piemonte, Liguria, Emilia e Lombardia. L'ingresso al “Salone” è gratuito per gli under sedici e il biglietto d'entrata costa quattro euro per i più grandi, con portoni spalancati dalle 9:30 alle 12:30 e dalle 14 alle 20 di mercoledì 14, giovedì 15, venerdì 16 e sabato 17 (venerdì e sabato apertura prolungata sino alle 22). Con orario continuato dalle 9:30 alle 20 per la giornata finale di domenica 18. Un incontro con l'autrice de “I segreti del cuore”. Se l'intero programma della rassegna è disponibile sul sito ufficiale del Comune di Bra, all'indirizzo www.comune.bra.cn.it, ad aprire i grandi appuntamenti con gli autori del “Salone” sarà la scrittrice israeliana Nava Semel, l'autrice de “I segreti del cuore” ed una delle voci più autorevoli del paese mediorientale, che incontrerà i giovanissimi visitatori. Allo stesso modo di Giovanni Del Ponte, uno degli autori di letteratura per ragazzi più apprezzati del panorama nazionale, che sarà nella città piemontese sin dalla giornata di apertura della manifestazione. Protagonisti assoluti dell'evento saranno gli oltre undicimila titoli della migliore letteratura per ragazzi usciti nell'ultimo anno, con un ampio padiglione dove poter sfogliare o acquistare le proposte più interessanti dedicate ai più piccini, in collaborazione con le librerie Crocicchio, Disco volante e Premiata libreria Marconi. Un dibattito sul ruolo educativo del fumetto. L'inaugurazione ufficiale alle ore 16 di mercoledì 14 maggio, con il coro Amblimblé diretto dal maestro Nino Coraglia e il taglio della grande torta realizzata dagli studenti dell'Istituto professionale “Velso Mucci” di Bra, oltre agli interventi delle autorità. Al termine della cerimonia, taglio del nastro anche di “Graficamente”, la migliore produzione dei laboratori di disegno e grafica dell'istituto “Mucci”, che assieme alla rassegna “Di tutti i colori”, dedicata a mettere in mostra le tavole più originali degli illustratori italiani, faranno da filo rosso per i cinque giorni dell'evento. Alle 17:30 a Palazzo Traversa si terrà poi un incontro riservato a insegnanti, genitori ed educatori dal titolo “Il fumetto e la scuola. Ruolo educativo e didattico del fumetto nell'insegnamento”, al quale parteciperanno il direttore dell'agenzia afNews.info Gianfranco Goria e lo sceneggiatore di fumetti (e neo Presidente di Anonima Fumetti) Alberto Arato. Pippi Calzelunghe, Cappuccetto Rosso e Pinocchio tutti presenti. Giovedì 15 maggio i giovanissimi studenti della scuola “Anna Frank” di Asti metteranno in scena il musical “Una cappuccetto rosso un po' pinocchietta”, mentre alle ore 16:30 Giuseppina Mego Cecchin, l'autrice di “Racconti di una nonna”, illustrerà come trattare a misura di bimbo anche gli argomenti più scottanti. In serata sarà il Teatro Politeama ad ospitare la rivisitazione di Filippo Maria Pagliano del “Pinocchio” di Collodi, portato sulle scene dal gruppo teatrale dell'Istituto “Mucci” di Bra. Venerdì 16, così come il giorno successivo, arriveranno da Torino su di uno storico treno a vapore i partecipanti al viaggio realizzato, in collaborazione con la Regione Piemonte, per le scuole del capoluogo subalpino, mentre la protagonista di giornata sarà Pippi Calzelunghe, il fantasioso personaggio uscito dalla penna di Astrid Lindgren, della quale si ricordano i cent'anni dalla nascita. La ribelle Pippi sarà ricordata in un laboratorio destinato ai bimbi delle primarie e nel corso di uno spettacolo in programma a partire dalle ore 21 nei padiglioni del “Salone”. Sabato 17 la giornata sarà consacrata al teatro, con il festival ragazzi teatro della Città di Bra, che porterà sulla scena studenti provenienti

da tutto il Piemonte in un'originale allestimento della compagnia teatrale Cochlea, prima delle marionette di Maurizio Lupi che animeranno, dalle 21, un castello incantato. Aquiloni in volo. Dalle prime luci del mattino di domenica 18, per il gran finale, a colorarsi saranno i Giardini del Belvedere, alle spalle dei padiglioni del “Salone”. Qui si potranno costruire e far volare gli aquiloni, mentre alle 11 si svolgerà la conferenza sul tema “Come nasce un libro illustrato”, alla presenza di illustratori ed esperti del settore (ore 11, Palazzo Mathis, piazza Caduti per la Libertà 20). Nella stessa mattinata verranno poste le basi per un gemellaggio tra Bra e la circoscrizione 3 di Torino, oltre agli spazi che, dall'apertura dell'evento, verranno riservati al tema “Carissimo... Pinocchio”, nel tentativo di riscoprire oggetti e ritualità del gioco nei tempi antichi, in collegamento con il museo civico del giocattolo della città piemontese, o ai laboratori realizzati dall'Asilo nido comunale della città della Zizzola. Premio Giovanni Arpino. Nella giornata d'epilogo, ancora spettacoli con le avventurose atmosfere dei Caraibi e dei pirati, prima della proclamazione, alle ore 17, dei vincitori del “Premio Giovanni Arpino”. La nona edizione del “Salone del libro per ragazzi” è un evento organizzato dalla Città di Bra e dalla Fondazione Politeama in collaborazione con la Regione Piemonte, la Provincia di Cuneo, l'Ente turismo Alba Bra Langhe e Roero, la Fondazione Cassa di risparmio di Cuneo e la partnership tecnica di Al.Fiere. (rg) Info: Città di Bra – Ufficio Manifestazioni tel. 0172.430185 – turismo@comune.bra.cn.it - web www.comune.bra.cn.it. [Click la locandina in cima a quersto articolo per scaricare il programma completo della manfiestazione.]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 5/5/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Festival

Fumetto per ragazzi alla Fiera del Libro, teatralizzato

2008-05-05T13:54:00.001+02:00

Lunedì 12 maggio 2008, alle ore 10:30 nella Sala Rossa, presentazione del Progetto Ludorì 2008 – 2009 con Ludus in fabula a cura Associazione Culturale La Nottola di Minerva. In particolare segnaliamo che verrà presentato, per la prima volta in questo ambito, un fumetto per ragazzi (in questo caso un episodio della serie Blake e Mortimer) teatralizzato in modo tale da poter essere fruito dai ragazzi nelle scuole, con la partecipazione di attori e il coinvolgimento attivo dei giovani lettori, a cura del Circolo Bloom in collaborazione con Anonima Fumetti. Intervengono: Dario Disegni, Daniela Formento, Valter Giuliano, Silvana Mosca, Gianni Oliva, Giovanna Pentenero. Performances dal vivo: professor Alberto Arato (neo Presidente Anonima Fumetti), Roberto Barbero, Crab, Circolo Bloom, Silvana De Mari, Faber Teater, Gianfranco Goria, Lo Stregatto, Manuela Masserenti, Rufus Teatro, Irene Zagrebelsky, Adriana Zamboni. Coordinano: Serena Arato, Stefania Costa, Carola Inardi.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 5/5/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Conferenze

Spirou e Fantasio in Italia

2008-04-29T12:15:00.005+02:00

Il personaggio di Spirou è un classico del fumetto d’oltr’alpe creato nel 1938 e in Francia, Belgio e Olanda è letto da milioni di persone tra adulti e bambini. Proprio in questi giorni la rivista settimanale delle edizioni Dupuis, intitolata al personaggio creato da Rob Vel e portato al successo da Jijè e poi Franquin, celebra i suoi 70 anni e gli è stata dedicata un’enorme mostra al Museo del Fumetto di Bruxelles. Spirou nasce come simpatico fattorino d’albergo accompagnato dal fido scoiattolo Spip e ben presto le storie prendono una piega avventurosa che non ha mai smesso di avere successo, amalgamandosi perfettamente con gag e trovate umoristiche irresistibili. Pochi anni dopo, nel 1944, ad affiancare il giovane eroe protagonista sarà uno stolido reporter, Fantasio, e i due vivranno insieme avventure di ogni genere: poliziesche, fantascientifiche, avventure in diversi paesi del mondo che grazie a sceneggiature e a disegni di alta qualità hanno decretato il successo di questa longeva serie a fumetti. In Italia le storie hanno fatto una comparsa sul glorioso Corriere dei Piccoli agli inizi degli anni 60 e successivamente sul Messaggero dei ragazzi ma solo negli anni 80 sono stati stampati alcuni volumi a cura di Alessandro distribuzioni. Ma Spirou ci riprova! E proprio in questi giorni è uscito in Italia un corposo volume edito dalla Planeta-De Agostini. “Le avventure di Spirou e Fantasio“ (cartonato, 168 pagine, 19,95 euro) pubblica tre recenti avventure a cura dello sceneggiatore Jean-David Morvan e del disegnatore José-Luis Munuera. Nonostante il meglio di questa saga sia riconosciuto all’opera di Franquin, queste storie del nuovo team di autori sono di godibile lettura e appassionanti quanto un libro di Dan Brown o di Ken Follett o anche quanto una storia dell’intrepido Topolino degli anni d’oro, grazie agli intrecci misteriosi e ai colpi di scena mischiati a un linguaggio adatto a un pubblico di ragazzi ma anche di adulti. Non a caso, in patria, una di queste storie ha raggiunto l’invidiabile cifra di 250.000 copie vendute! Nella prima storia “Parigi sotto Senna” i nostri eroi devono vedersela contro un misterioso apparecchio in grado di scatenare piogge che presto allagherà l’intera Parigi. La responsabile è l’enigmatica Signorina Flanner. Ne “L’uomo che non voleva morire” Fantasio ritrova il suo vecchio zio Tanzafio creduto morto che intende raggiungere la mitica Eldorado, in Guaracha, dove esiste la fonte della giovinezza. Ma a mettere loro i bastoni fra le ruote sarà il losco cugino Zantafio, uno dei nemici storici di Spirou e Fantasio. Con “Spirou a Tokyo” abbiamo una serie di scene d’azione nel tentativo di sfuggire agli uomini della Yakuza (la mafia Giapponese) che vogliono rapire una bambina dotata di poteri ESP. Qui all’avventura si mischia la satira garbata alle tradizioni Giapponesi e al consumismo del Sol Levante. L’edizione Italiana della Planeta-De Agostini, mutuata dall’edizione Spagnola, ha diversi pregi: la confezione è invitante anche se atipica: racchiudere in un solo corposo volume tre avventure di albi “alla Francese” non era mai stato sperimentato ma l’idea potrebbe essere vincente in virtù dei tempi di lettura più lunghi e di un prezzo effettivamente conveniente, paragonandolo anche a edizioni simili di altri editori. La carta e la stampa sono di buona qualità e fanno risaltare al meglio i disegni e i colori del bravo Christian Lerolle e il volume fa bella mostra di sé in libreria. Tuttavia a un occhio critico e allenato non sfuggono alcune imperfezioni: come spesso capita a questa nuova casa editrice le traduzioni e gli adattamenti di diverse opere pubblicate hanno alcuni difetti. In questo caso diversi sbagli nell’attribuire i nomi dei personaggi. E’ vero che tre personaggi hanno nomi simili (Fantasio, Zantafio e Tanzafio) ma con un minimo di cura questo non dovrebbe succedere. Altre traduzioni sono più o meno condivisibili. Tradurre i vari nomi del conte di Champignac? In Italiano , in effetti, risultano più strambi… Ad ogni modo si spera che in Italia arrivi anche tutta la saga di Spirou di Franquin (già pubblicata in Spagna), dove l’arte del fumetto raggiunge alti livelli di qualità grazie a un personaggio che vive appassionanti avventure per lettori di ogni età. E in tempi di magra come questi, dove mancano personaggi di riferimento nell’editoria per ragazzi ogni iniziativa editoriale è accolta in maniera positiva. [articolo di Fabrizio Mazzotta] [Click link e immagini per saperne di più]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 29/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Fascia d'età: dagli 8 anni in su.

Conferenza per insegnanti: Il Fumetto e la Scuola

2008-04-25T10:51:00.002+02:00

Nell’ambito della IX edizione del Salone del libro per Ragazzi (a Bra dal 14 al 18 maggio 2008) sono state previste alcune attività indirizzate principalmente alle e agli Insegnanti e in particolare Il Fumetto e la Scuola: ruolo educativo e didattico del fumetto nell’insegnamento. Relatori: Gianfranco Goria, docente di letteratura disegnata, direttore dell’agenzia quotidiana www.afnews.info - professor Alberto Arato, insegnante e sceneggiatore di fumetti, nuovo Presidente di Anonima Fumetti. Mercoledì 14 maggio 2008, ore 17:30, Sede Palazzo Traversa. E’ gradita la prenotazione all’Ufficio Turismo e Manifestazioni – tel. 0172/430185. L'iniziativa è in linea col progetto afNewsKids - la pagina dei Giovani lettori (realizzata da afNews col contributo di Anonima Fumetti in convenzione con Regione Piemonte).

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 25/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Conferenze

Blake e Mortimer: adatto ai bambini, lo dice Topolino

2008-04-15T18:24:00.004+02:00

Se qualcuno avesse dei dubbi su quale sia il target d'eta della serie Blake e Mortimer (che in Italia, al momento, è letta, sembra, prevalentemente da adulti) della quale abbiamo recentemente parlato per via dell'uscita del nuovo episodio, Il Santuario di Gondwana, ecco la risposta. Le Journal de Mickey, il noto settimanale francese per giovani lettori, pubblica nel numero 2912 in edicola, un articolo di due pagine con una guida alla serie: "Blake et Mortimer, le duo de l'étrange". Lì illustra le origini della serie, i personaggi, l'autore e i suoi eredi, il linguaggio caratteristico, i loro migliori nemici ecc., dando anche delle indicazioni di lettura (gli albi migliori ecc.).

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 15/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-BM

B e M: di nuovo un grande successo!

2008-04-15T12:49:00.000+02:00

Proprio così. La classica serie delle Avventure di Blake e Mortimer, creata da Edgar P. Jacobs nel 1946, è un successo di vendita a ogni nuova uscita, da quando è stata ripresa (con alternanti coppie di sceneggiatori e disegnatori di qualità) dopo la morte del creatore, presentandosi sempre molto ricche dal punto di vista letterario e scientifico, estremamente stimolanti. Ovviamente non tutte le uscite hanno lo stesso gradimento (nonostante le cifre che li portano regolarmente in cima alle classifiche dei libri più venduti in Francia, di tutti i libri, intendiamo, non solo dei fumetti). Alcuni giornali francofoni, per esempio, nella loro recensione all'albo ora in libreria, Il Santuario di Gondwana (di Yves Sente e André Juillard), ambientato (per la prima volta nella serie) nell'Africa nera, auspicano l'arrivo, presto, dell'altra squadra di autori (Ted Benoit e Jean Van Hamme), ritenendo questo episodio troppo nostalgico (con molte citazioni e recupero di personaggi dai vecchi, splendidi, episodi di Jacobs). Io, che lo sto leggendo in francese per ora, lo trovo più vicino all'avventura Jacobsiana di altri e questo mi piace, naturalmente, avendo una certa età e cercando quindi di rivivere il tipo di emozione provata in passato. Ma cosa ne pensano i ragazzini di oggi? E' questo il genere di avventura che possono amare? I critici, adulti, si destreggiano in opinioni contrastanti: chi dice che è meglio leggere le vecchie storie, chi ritiene che le nuove siano assolutamente all'altezza e più adeguate ai tempi. Le vendite sono, sempre, talmente alte che è difficile, da quelle, capire cosa ne pensino in dettaglio i giovani lettori: parrebbe un altro gradimento generalizzato. Meglio sarebbe intervistare direttamente un campione adeguato di lettori. Per ora qui ci limitiamo a dire che in questo nuovo episodio si trovano sia elementi "nostalgici" (le citate citazioni, il recupero di vecchi personaggi), sia la presenza innovativa di co-protagoniste femminili (la cui assenza totale era quasi un obbligo negli anni cinquanta, che è anche il periodo di ambientazione delle storie scelto per la serie post Jacobs). Se lo avete regalato ai vostri figli (fascia d'età attorno ai 10/11 anni), fateci sapere cosa ne pensano. E se volete suggerimenti sui vari titoli della serie con cui iniziare, scriveteci.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 15/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Ecco un po' di fumetti per bambini: ma esistono?

2008-04-14T12:46:00.001+02:00

A volte per dei genitori (italiani) può essere davvero complicato scoprire se ci sono in giro fumetti adatti ai propri figli. Un'edicola affollata (nella quale il Corriere dei Piccoli è scomparso da decenni), con in bella vista "la solita roba", una libreria che mescola Manara e la Pimpa (rivelando così la propria profonda ignoranza sulla letteratura disegnata), siti Internet che si occupano praticamente in esclusiva di fumetto per adulti (magari giovani, ma adulti)... Allora magari si butta un occhio a quel che si vede in televisione, con la speranza che ai cartoni animati migliori corrispondano anche fumetti altrettanto ben fatti, da trovare da qualche parte. E' un tentativo interessante: se per caso si è finiti nel blog del doppiatore Fabrizio Mazzotta, si può scoprire che sono non pochi i bei cartoni animati derivati direttamente da famosi e notevoli fumetti (cui il Mazzotta in questione ha avuto modo di dar voce): i simpatici Boule et Bill (un bambino e il suo cocker), creati dal belga Roba, Quick et Flupke di Hergé (una coppia di bambini di Bruxelles, che combinano macelli per strada), i Puffi di Peyo, Lupo Alberto di Silver, La Stefi di Grazia Nidasio, Billy the cat di Colman e Desberg, Titeuf di Zep e altri... Potete fare click sui relativi link in questo articolo per saperne di più su ciascuna serie. Ma se i cartoni ogni tanto passano in TV (o si trovano su digitale terrestre e satellite, o... altrove), i fumetti (che nei casi citati sono, di solito, di qualità letteraria persino molto superiore a quella dei cartoni derivati) dove sono? Quando ne abbiamo notizia ve li segnaliamo qui, su afNews, e, di conseguenza, nella sezione The Young Readers' Page, come abbiamo fatto coi Puffi proposti recentemente in Italia da Planeta De Agostini (stampati bene, a prezzo ragionevole, ma tradotti male: dovrete correggere molti errori di tutti i tipi, nei testi). Se avete domande genitorial-fumettistiche, non esitate a scriverci, naturalmente, facendo click qui. Se saranno di interesse collettivo, diventeranno oggetto di un nuvo articolo.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 14/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Spirou, un ragazzo per ragazzi, by Bravo

2008-04-09T12:44:00.000+02:00

Mentre sta per arrivare (dovremmo dire "tornare") anche in Italia (via Planeta DeAgostini), Spirou, il classicissimo personaggio belga cui è intitolata l'omonima rivista settimanale per ragazzi, vive nuove avventure molto particolari, perché affidate, di volta in volta, ad autori (noti per altre serie personali) che offrono la propria speciale visione della serie Spirou et Fantasio. Oggi citiamo la versione di Emile Bravo, "Journal d'un Ingénu", pronta all'uscita in formato albo per la libreria, in cui l'autore mostra lo Spirou delle origini, quando ancora lavorava in albergo (il che giustifica il suo caratteristico modo di vestire) e non perde l'occasione di raccontare, ai giovani lettori, qualcosa anche sulle origini della seconda guerra mondiale, come spiega Bravo stesso in questo video. Emile Bravo incontrerà il pubblico in Belgio, nella libreria Slumberland il 23 aprile 2008. Click l'immagine qui accanto.

And now, Spirou by Emile Bravo. Just click the links and the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 9/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Tornano i Gremlins di Dahl, a fumetti!

2008-03-30T12:42:00.000+02:00

Quello che vedete qui a destra e che vi segnaliamo oggi non è un libro per bambini, ma un fumetto tratto da un libro per l'infanzia, del famoso scrittore Roald Dahl. Si tratta di The Return of the Gremlins #1 (Gremlins è stato il primo libro di Dahl, del 1943), pubblicato da Dark Horse sotto il marchio Walt Disney, perché si tratta della versione a fumetti di personaggi creati per un film mancato, quello che Disney avrebbe dovuto realizzare con Dahl e che poi non si fece. Il racconto di quel film "perduto" è oggetto dell'interessante volume uscito nel 2006, sempre per Dark Horse, di cui vedete la copertina qui a sinistra. Il fumetto riprende quei personaggi con i disegni di Dean Yeagle su testi di Mike Richardson e colori di Dan Jackson, in albi nel classico formato comic book statunitense, 32 pagine ad albo per 2,99 dollari. E' uscito il 26 marzo 2008: fresco di stampa, insomma. Ovviamente è in inglese (per ora non abbiamo notizia di eventuali traduzioni in italiano, ma non appena ci venissero comunicate le pubblicheremo qui su afNews) ed è reperibile anche via internet facendo click qui. Potete vederne un'anteprima facendo click qui. I disegni sono gradevolissimi e moderni. I personaggi, a parte il nome (i Gremlin sono creature di fantasia del folklore nordico), non hanno nulla da spartire con quelli del noto film omonimo del 1984 prodotto da Spielberg. Potete visitare il sito ufficiale di Roald Dahl facendo click qui, mentre facendo click sull'immagine relativa qui a sinistra potete accedere al sito della sua fondazione dedicata all'infanzia. Se invece fate click sull'immagine con il Gremlin baffuto, potete ammirare altri bei disegni per il film che non si fece.

"Our story opens on Gus, a man visiting England from the States. His grandfather's house is part of his inheritance, and he plans to sell it as soon as he can. Even though the locals think the house is haunted--something Gus immediately dismisses--a slick man named Mr. Snide promptly appears with his "associates" and makes an offer. But when Gus declines to sign over the house right then and there, Snide reveals that his arrangement with the mayor will seal the deal soon enough! Left to explore the place, Gus experiences a series of very odd events. How did his folded clothes end up in knots? Who on earth would drill a hole in a coffee cup? Certainly not ghosts, but for a former fighter pilot's abandoned old home, it sure is clean... When the house's tiny residents decide to take extreme measures, Gus will meet the gremlins up close and personal-just like his grandfather, who first discovered them sixty years ago! * Based on the classic Disney characters created by world-renowned author Roald Dahl! * Gremlins was the first children's book from author Roald Dahl..." Full article: DarkHorse.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 30/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Festival per Bambini e Ragazzi!

2008-03-29T11:38:00.001+01:00

In linea con l'iniziativa The Young Readers' Page (d'intesa tra afNews e Anonima Fumetti, in convenzione con la Regione Piemonte), anche per la specifica presenza del fumetto per le fasce d'età di nostro interesse, molto volentieri segnaliamo: "La quarta edizione del festival QUANTESTORIE sarà presentata alla stampa mercoledì 9 aprile alle ore 11:30 presso la sala La Cavallerizza di Teatro Litta (corso Magenta, 24 – Milano). Dopo il grande successo delle scorse edizioni, con 10.000 visitatori solo nel 2007, torna il festival letterario per bambini e ragazzi che quest’anno si aprirà anche al pubblico degli adolescenti e che animerà gli spazi di Teatro e Palazzo Litta di Milano, dal 14 al 20 aprile. Un’intera settimana di eventi, laboratori di illustrazione, letture e incontri totalmente gratuiti con autori e illustratori, rivolti ai piccoli e giovani lettori, che avranno così l’occasione di conoscere gli scrittori dei propri libri, ascoltarli e guardarli leggere e illustrare. In conferenza stampa, presenteremo nel dettaglio: GLI OSPITI: Daremo comunicazione completa della lunga lista di autori e ospiti del festival, tra cui, Alberto Arato, Graziano Barbaro, Angelo Branduardi, Emanuela Bussolati, Anna Cerasoli, Zita Dazzi, Fulvia Degl’Innocenti, Roberto Denti, Piero Dorfles, Antonio Ferrara, Cinzia Ghigliano, Bimba Landmann, Lia Levi, Monica Marelli, Luisa Mattia, Antonio Moresco, Adolfo Morrone, Silvestro Nicolaci, Luca Novelli, Lucia Panzieri, Anna Parola, Carla Poesio, Giusi Quarenghi, Sebastiano Ranchetti, Guia Risari, Fabio Rossi, Fernando Rotondo, Alessandro Sanna, Davide Toffolo, Andrea Valente, Pina Varriale e molti altri ancora. LA GIORNATA DI STUDI: “Crescere leggendo. Il rapporto dei ragazzi e degli adolescenti con i libri”, sarà l’importante giornata di studi che Quantestorie organizza in collaborazione con l’Ufficio Scolastico Regionale della Lombardia. Con la partecipazione di prestigiosi ospiti, tra cui Adolfo Morrone, Carla Poesio, Piero Dorfles, Fernando Rotondo. LE MOSTRE DI QUANTESTORIE: “Foresta dei 100 libri: FUMETTI!”: la tradizionale e suggestiva installazione di libri appesi al soffitto, sarà dedicata quest’anno ai libri di fumetti e comics; “Dentro il dettaglio. Le illustrazioni di Roberto Innocenti”, per la prima volta a Milano un imperdibile omaggio a uno tra i più importanti e straordinari illustratori italiani. UN “LIBRO SOLIDALE”: Un importante progetto editoriale in collaborazione con INTERVITA, destinato a sostenere un progetto di sviluppo in India. Lanceremo l’iniziativa con l’aiuto e la gentile partecipazione di ospiti dello spettacolo, della cultura, dello sport. PROGRAMMA COMPLETO del festival con tutti gli appuntamenti e gli eventi a sorpresa del ricchissimo week-end per il pubblico: www.quantestorie.org. Interverranno in conferenza stampa: Renata Gorgani, curatrice del Progetto Quantestorie, Associazione Culturale Nautilus; Daniela Benelli, Assessora alla Cultura, Culture e Integrazione della Provincia di Milano; Anna Maria Dominici, Direttore Generale Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Alessia Falletti, INTERVITA; e i rappresentanti delle Istituzioni che sostengono il festival di cui vi daremo conferma appena possibile. Interverranno alcuni degli autori/ospiti di QUANTESTORIE. Con la collaborazione di Provincia di Milano - Settore Cultura; Con il patrocinio di Regione Lombardia – Culture, Identità e Autonomie della Lombardia; Comune di Milano – Assessorato Famiglia, Scuola e Politiche Sociali, Con il sostegno e il patrocinio dell’Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia; con il sostegno di ATM e con la collaborazione della Libreria dei Ragazzi di Milano. QUANTESTORIE Festival del libro per bambini e ragazzi da 0 a 15 anni, 14 - 20 aprile 2008 - Teatro Litta, corso Magenta, 24 – Milano."

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 29/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Mouse Guard, fumetto per giovani lettori

2008-03-25T11:36:00.000+01:00

Esiste il fumetto per bambini e ragazzini (maschi e femmine, si capisce) nelle librerie italiane? I genitori possono trovare qualcosa da far leggere ai propri figli (che valga la pena di leggere, si capisce)? Pare che di questo argomento si stia occupando la nuova presidenza dell'Anonima Fumetti e, in questa linea, anticipiamo su afNews un primo estemporaneo intervento. Come potete vedere dalla fotografia qui accanto (fateci click per poter accedere a ulteriori ingrandimenti e ad altri scatti), qualcosa c'è. Davvero pochissimo, per ora, ma qualcosa si trova, curiosando nelle librerie per ragazzi. Oggi vi proponiamo Guardie d'Onore (Mouse Guard, età di lettura indicata: 10 anni) di David Petersen, con l'occasione dell'ultimo aggiornamento del suo bel blog, ricco di disegni e schizzi per rifarsi gli occhi. Buona lettura.

"... I'm really glad to hear there is so much interest in a Mouse Guard Role Playing Game so far! Luke Crane has been working really hard on making sure it is firmly rooted in not just the current Mouse Guard books, but doesn't undermine any future Mouse Guard stories and books. At the same time, Luke is making sure there is plenty of room for players to take their own paths and adventures that stray far away from my Mouse Guard. Unfortunately ..." Full article: davidpetersen.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 25/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Ghigliano e Pitzorno: romanzo a fumetti per ragazzi

2008-02-22T12:31:00.001+01:00

Dai e dai, a forza di rompere le scatole a destra e a manca con questa storia che tanto ci sta a cuore del fumetto per bambini e ragazzi che è la base della letteratura e della cultura di un popolo, infine vediamo che qualcosa si muove. Ne parla Scuola di Fumetto, e si tratta di un romanzo a fumetti disegnato, spledidamente come sempre, da Cinzia Ghigliano su sceneggiatura libera della scrittrice per ragazzi Bianca Pitzorno. Delle doti di fumettista di fama internazionale di Ghigliano ben sappiamo. Diverso è il caso di Pitzorno come sceneggiatrice di fumetti: sarà stata all'altezza di tanta disegnatrice? Quanto avrà dovuto intervenire la fumettista sulla sceneggiatura della scrittrice di romanzi, per farla diventare una vera sceneggiatura per fumetti? Per esperienza sappiamo che le "prime volte" degli scrittori di romanzi non disegnati, tendono a essere proprio degli esperimenti, con tutti i limiti di chi non sa cosa voglia dire strutturare un racconto in tavole (tenendo conto del diverso peso, per dirne solo una, di una pagina dispari rispetto a una pari), e strutturare ogni tavola in vignette, e "vedere" in ogni vignetta quello che sarà il disegno finale. I disegnatori che hanno affrontato questi esperimenti degli scrittori, sanno cosa vuol dire, ristrutturare il testo da capo per farlo diventare un vero fumetto, e magari dover pure eliminare tutte le ridondanze letterarie cui gli scrittori sono abituati, per arrivare alla scrittura snella ed efficace tipica di un fumetto ben riuscito (per dirne solo un'altra). Sarà andata così, o no? E quale sarà il risultato finale? Ci toccherà aspettare che il libro sia uscito per gettarci nella lettura e scoprirlo. Intanto prendiamo nota che gli anni che abbiamo passato a muovere (più o meno silenziosamente) le acque della letteratura (disegnata) per bambini e ragazzi potrebbero cominciare a vedere germogliare qualcosa. Potete trovare qualche prima bozza nel blog di Scuola di Fumetto facendo click qui. Il nonno selvaggio - età di lettura: da 8 anni.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 22/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

La nuova letteratura per ragazzi negli USA

2008-02-04T12:12:00.000+01:00

E' il prestigioso The Wall Street Journal a render conto della nuova tendenza editoriale statunitense espressa in questo caso dall'editore del best seller Harry Potter: si va a pubblicar fumetti (certo, chiamandoli graphic novels, per darsi un tono e far capire che di letteratura si parla e di niente di meno) per raggiungere i lettori più giovani e invogliarli alla letteratura fantastica. La Scholastic pubblica Ghost Circles di Jeff Smith (il creatore della deliziosa serie Bone), così come ha appena fatto con Amulet di Kazu Kibuishi. Il tutto farà riflettere gli editori italiani di letteratura per ragazzi?

"The publisher behind "Harry Potter" is turning to cartoons for two new fantasy tales. This month, Scholastic publishes "Ghost Circles," the latest in its "Bone" graphic novels by writer-illustrator Jeff Smith, which follows the adventures of three Bone cousins in a dangerous magical world. Last month it introduced the first book in another cartoon fantasy series, "Amulet, Book One: The Stonekeeper," by Kazu Kibuishi. Scholastic, of course, had great success with J.K. Rowling's Harry Potter books. Associate publisher David Saylor hopes the new graphic novels will reach younger readers, especially..." Full article: TheWallStreetJournal.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 4/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids

Vita e Dollari di Paperone: ottima occasione mancata?

2007-11-08T11:55:00.000+01:00

Ne avevamo accennato in anteprima su afNews, ma ora siamo passati in edicola ed è qui. Vita e Dollari di Paperon de' Paperoni, oltre 250 pagine di grande letteratura a fumetti e puntuali note filologiche scritte da super esperti come Luca Boschi e Alberto Becattini. Omaggio ai 60 anni di Zio Paperone, creato da Carl Barks nel 1947, questo volume è anche un omaggio all'omonimo Oscar Mondadori che, nel per molti versi lontanissimo 1968, segnò, in Italia, l'ingresso della letteratura disegnata nel mondo della Letteratura tout court, col viatico di uno scrittore come Dino Buzzati, che ne scrisse la calorosa prefazione. Tutte queste cose, e molte altre ancora, le trovate nelle parti redazionali del nuovo volumone, edito stavolta dalla Disney Italia. Le sette storie sono semplicemente bellissime. In questa occasione è stato aggiunto il colore (che nel 68 mancava e forse c'è chi le preferiva in bianco e nero, de gustibus, anche perché rendeva giustizia al tratto efficace e alle belle campiture nere di Barks) e il formato, un poco più grande, delle pagine, le rende di più agevole lettura per noi anziani. Il tutto è stato rimontato seguendo gli originali, riaggiungendo le vignette mancanti, integrandole addirittura con gli "inediti" e con la nuova traduzione, quella fatta per la rivista Zio Paperone... Insomma, sarebbe stata un'ottima e degna operazione della quale avremmo potuto parlare solo benissimo, se... Se non fosse che trovarne una copia "sana" in giro per l'Italia potrebbe non essere facile (fateci sapere). Confrontandone copie comprate in diverse città, ecco che emergono dei difetti che proprio non ci si sarebbe aspettati: macchie di colore, macchie di nero addirittura, sulle tavole disegnate; pagine a blocchi sfalsate, o troppo in alto o troppo in basso. Nella nostra copia, per esempio, si notano dalla 199 alla 201 pagine pericolosamente a filo taglio, dalla 231 alla 238 e dalla 247 alla 254 sono completamente sfasate o troppo in alto o troppo in basso. Diverse vignette, nei preziosi redazionali, sono impastate, o "sporche", o incomprensibilmente fuori registro. E non è tutto. Un vero peccato, infatti, è non aver prodotto una versione "libro vero" da libreria, con carta di maggior pregio, copertina ad hoc (più "da libreria") e tutto quel che serve, dal punto di vista grafico ed editoriale, per far ben figurare un'opera degnissima (e importante nella storia della letteratura) nello scaffale di una libreria (e quindi di una biblioteca), giacché quello sarebbe il suo posto. Dall'edicola sparirà presto, in effetti, come tutti i "prodotti periodici da edicola", di largo e rapido consumo. Invece un libro "vero" avrebbe potuto restarci decenni in libreria, a disposizione di generazioni di lettori, proprio come fu per l'Oscar Mondadori di cui sopra, che nel 1981 aveva già macinato 12 ristampe e ne aveva venduto 250.000 copie solo con le prime. In un periodo in cui le nostre librerie si riempiono di "graphic novel" (termine utile giusto per politiche di merchandising, o per indicare non tanto un genere letterario, quanto un formato editoriale), questo grande Classico della letteratura mondiale avrebbe meritato molto di più. Tanto più che il lavoro svolto da Becattini, Boschi, Cannatella e tutto lo staff che si è occupato della parte sostanziale, è stato pregevole. Un'ottima occasione clamorosamente mancata, quindi. A meno che l'editore non ci stupisca a posteriori, s'intende. [Click le foto e i vari link sparsi nell'articolo per ulteriori approfondimenti.]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 8/11/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-kids